Saint Seiya: Capítulo del Cielo - Overture (聖闘士星矢 天界編 序奏 ~overture~)
el 14 may En: Anime Cine Asiático - sin comentarios

En el año 1991, el manga de Saint Seiya concluyó abruptamente con el Capítulo de Hades, dejando en el aire la continuación que el creador Masami Kurumada tenía en mente.
Esta cuarta saga del manga que jamás vio la luz habría llevado por título Tenkai Hen -Capítulo del Cielo- y habría puesto el punto y final definitivo a las aventuras de los Caballeros de Atenea con Seiya y sus amigos enfrentándose a los mismísimos dioses del Olimpo con Zeus al frente.

Los Caballeros de Atenea han osado desafiar a los Dioses y ha llegado la hora de que reciban su castigo de la mano de los guerreros definitivos: los ángeles, que han seguido a Artemis, la Diosa de la Luna, en su descenso al mundo de los mortales...
Después de la dura batalla en el Reino de Hades, Seiya (el Caballero de Pegaso) se encuentra postrado en una silla de ruedas en estado vegetativo irreversible, como consecuencia de la maldición del Rey de las Tinieblas. Ahora, poco queda de aquel joven valiente e inquieto en ese cuerpo inmóvil, más que su mirada perdida, que nos hace recordar todo lo pasado...
Una mirada que nos transmite que él sigue ahí, que su alma sigue dentro de ese cuerpo y que su fuerza aún continua intacta. Mientras tanto, en esa casa-retiro alejada de cualquiera, Saori (la representación de la Diosa Atenea) se ha estado dedicando a atender todas sus necesidades.
"En toda la creación sólo existe una persona capaz de hacer salir la luna en un instante, la diosa de la luna que gobierna la más profunda de las oscuridades..."
Hasta que de repente, un día, tres ángeles son enviados hasta éste lugar, con la intención de poner fin a la vida de Seiya. El motivo de esta misión no es otro que acabar con aquel que ha osado "ofender" a los Dioses, junto con el resto de Caballeros.
Detrás de ellos se esconde la diosa Artemis, hermana de Atenea, que oculta sus verdaderos planes bajo la escusa de ofrecerse a curar a Seiya a cambio de que Atenea le trasfiera su posición como diosa protectora de la Tierra.
Cuando Artemis ocupa su lugar en el Santuario y se dispone a hacer descender un castigo divino sobre la humanidad, Saori, despojada de sus poderes, ofrece su propia sangre para proteger a los humanos y a sus Caballeros.
No le importa perder su estatus, sólo quiere que ella y los caballeros se conviertan en simples humanos y puedan vivir sus vidas.
"Si tal es la voluntad de los dioses, ofrezco mi vida a cambio de la de los humanos..."
Una sangre que hará despertar por última vez a las armaduras de bronce y con ellas, a sus leales Caballeros, entre los que se encuentran Shiryu, Hyoga, Shun, Ikki y el propio Seiya, que despierta del coma en el que se encontraba.
Del resto de Caballeros no queda más que su alma, pues han sido desprovistos de sus propios cuerpos y él único recuerdo que queda de ellos -aparte de los de los propios personajes-, es una gran estatua.
Seiya deberá emprender un largo viaje, teniendo en cuenta que acaba de despertar y está muy débil, hasta el Santuario, donde descubrirá que todo ha cambiado y nada es como él esperaba. Incluso tendrá un breve enfrentamiento con Shaina, a la que seguro recordaréis de la serie.
Ahora Atenea ya no gobierna y todo se rige bajo el mandato de Artemis...Frente a esta crisis sin precedentes nuestros Caballeros se preparan para librar la mayor de sus batallas, arremetiendo de nuevo contra los mismísimos dioses (del Olimpo), llegando hasta el Cielo si es necesario.
"En nombre de Atenea hemos salido victoriosos de batallas contra enemigos más poderosos que nosotros..."
Nada les hará presagiar que tendrán que enfrentarse al Dios Apolo (hermano de Atenea y Artemis), que está ya cansado de las revelaciones contra los Dioses que tienen los caballeros y los propios humanos: "La humanidad ha desafiado a los dioses y los dioses no pueden tolerarlo, por lo que la humanidad merece ser castigada...".
Lo que está claro es que el 'Capitulo del Cielo - Overture' va más allá de las tramas habituales de la serie, llegando a ser en esta ocasión más profunda, reflexiva y filosófica, llegando a encontrarnos con diálogos dignos de elogio (Artemis, Apolo o la propia Merin y su hermano) Algo que no esta nada mal, aunque a algunos no les parezca adecuado al estar esperando más acción.
Acción que, sin duda, está presente, pues no faltarán batallas contra los ángeles (Teseo, Ulises e Icaro) y además están bastante bien animadas. No podemos olvidar que detrás se encuentran Shingo Araki y Michi Himeno, cuyo trabajo es más que destacable.
"No nos equivocamos al confiaros la vida de Atenea. Sois dignos herederos de vuestras almas..."
Saint Seiya: Capítulo del Cielo - Overture' pone fin de ciclo a una serie que ha marcado un antes y un después en la vida de muchos aficionados. Algunos estarán a favor de ésta película (con la que se suponía iba a empezar una nueva saga de no haber sido por haberse saltado las directrices de Kurumada), otros estarán muy decepcionados...
El caso es que Los Caballeros del Zodiaco, sea con estos personajes o con nuevos (como los de la cancelada por el momento 'The Lost Canvas' o la recién llegada 'Saint Seiya Omega') seguirán formando parte de nuestra historia. Como bien dicen los Caballeros de Oro en la película:
"Es posible que nuestro destino sea desaparecer de éste mundo, pero al menos hacernos el honor de probar que hemos existido, en este mundo, en esta era. Probad que aún quedan guerreros capaces de levantarse contra los mismísimos dioses, sin temor alguno..."
"¿Qué son los dioses? He ahí una pregunta para la cual los humanos nunca tendrán respuesta..."
'Saint Seiya: Capítulo del Cielo - Overture' ha sido dirigido por Shigeyasu Yamauchi (designado después del éxito de crítica y ventas de los Ovas del Capítulo de Hades y ya que fue director de dos de las películas clásicas y del Capítulo de Hades-Santuario).
La cinta tuvo como dobladores de las voces principales a Tohru Furuya, Hirotaka Suzuoki, Koichi Hashimoto, Ryo Horikawa, Hideyuki Hori y Keiko Han. Apolo contó con la voz de Kazuhiro Yamaji, Yurika Hino puso voz a Artemisa y para la voz de Dios se contó con los cameos de Yûji Nagata y Rumi Kazama.
La banda sonora está compuesta por Nobuo Yamada y el tema principal, 'Never' ha sido interpretado por Make-up (en la versión doblada por Joaquín Paz).
Lo mejor: Los diseños (tanto de personajes como del entorno) y la fantástica animación (escenas memorables).
Lo peor: Una serie tan buena como Saint Seiya no tenía que haber finalizado de este modo tan precipitado.

Selecta Visión, fiel a su apuesta y compromiso con Saint Seiya en España no podía dejar abandonados a los seguidores de la serie sin traernos la película que pone cierre a una saga que nos a acompañado a miles de personas a lo largo de muchos años.
El 'Overture' del Capítulo del Cielo llega por fin a nuestro páis en una fantástica edición que viene presentada en un DVD9 (una cara, doble capa), valido en Zona 2 PAL.
Podéis haceros con ella en Amazon.es (DVD) o en la Tienda Online de Selecta Visión.
- MENÚ PRINCIPAL:
El menú de inicio ha sido dividido en cuatro apartados principales: Ver película, Ajustes (Selección de Idiomas/ Subtítulos), Selección de Escenas y Contenidos Extra.
- APARTADO SONORO:
La edición cuenta con tres pistas de audio: Castellano Dolby Digital 5.1 DTS, Castellano 5.1 y Japonés 2.0. Hay que remarcar que las pistas en Castellano son una delicia para cualquier aficionado, pues han sido cuidadas al máximo detalle. La versión original por su parte mantiene la calidad, aunque se diferencia de las pistas dobladas en cuanto a que se reduce a una pista en Estéreo.
Igualmente, sea cual sea la pista que seleccionéis, podemos añadir subtitulos en castellano.
- SELECCIÓN DE ESCENAS:
Desde este apartado podemos acceder a cualquiera de las 12 escenas en que ha sido dividida la película. Al no tener nombre las divisiones, nos guiaremos por el número de escena que queremos visionar y por lo que podemos ver en cada cuadro.
- CONTENIDOS EXTRA:
Como Contenidos extra la edición cuenta con la Ficha Técnica, Ficha Artística, Notas de Producción, Avance de Saint Seiya La batalla por el santuario para PS3 y Myth Cloth.
- OTROS TÍTULOS:
Por último nos encontramos con los tráilers de otros títulos relacionados con Los Caballeros del Zodiaco, como son 'La diosa malvada Eris', 'Capitulo de Hades- Infierno' y 'The Lost Canvas'.
Con una duración de 83 minutos, 'Saint Seiya: Capítulo del Cielo - Overture' ha recibido una calificación de 'No recomendada para menores de 13 años'.

Os dejamos con el Ending de la película, títitulado 'Never':
Enlaces de interés: Selecta Visión


La primera de ellas será la fantástica "Paprika", del recientemente fallecido Satoshi Kon, el
"Ghost in the Shell" de Mamoru Oshii será proyectada el
El
Y por último, el 

Para ello, contaremos con la presencia del productor de la película, Ryo Ohyama (productor de FMA, Darker than black, Paradise Kiss, Bleach, Eureka Seven...), el encargado internacional de la productora Aniplex Asa Suehira, el product manager de Selecta Visión Javi Puertas y como maestro de ceremonias el traductor e intérprete Marc Bernabé.










Qué os podemos contar de Doraemon que no sepáis ya! Nuestro gato cósmico favorito vuelve en una nueva aventura en DVD gracias a
A estas alturas no creemos que sea necesaria una presentación, pero para los más despistados os diremos que Dr. Slump narra las aventuras del profesor Sembei Norimaki y su creación, un robot humanoide con forma de niña de 13 años llamada Arale, que carece de sentido común y cuenta con una fuerza extraordinaria.







