Menuda cosa me acabo de encontrar al entrar al blog de Ackman, el Studio Ghibli Weblog, (de visita como siempre digo obligada para todos/as los fans del Studio Ghibli) y es que ya tenemos aquí el trailer en español de "Ponyo en el Acantilado, la última joya del Studio Ghibli, dirigida por el gran Hayao Miyazaki.

Además podemos escuchar el tema principal de Ponyo en español tambien ^^, que queda la mar de gracioso. Como se nota que cuando se quiere (y en estos casos he de decir que "se debe") se pueden hacer grandes doblajes en películas de animación.

Si todo sigue su rumbo , la pelicula se estrenará a partir del 24 de abril en cines, de la mano de Aurum.

Por si alguien aún no sabe de que va la peli:

Sosuke, un niño de cinco años, vive en lo más alto de un acantilado que da al mar. Una mañana, mientras juega en una playa rocosa que hay bajo su casa, se encuentra con una pececita de colores llamada Ponyo, con la cabeza atascada en un tarro de mermelada.

Sosuke la rescata y la guarda en un cubo verde de plástico. Ponyo y Sosuke sienten una fascinación mutua. Él le dice: "No te preocupes, te protegeré y cuidaré de ti". Sin embargo, el padre de Ponyo, Fujimoto, que en otro tiempo fue humano y ahora es un hechicero que vive en lo más profundo del océano, la obliga a regresar con él a las profundidades del mar.

"¡Quiero ser humana!", exclama Ponyo y, decidida a convertirse en una niña y regresar con Sosuke, escapa. Se desata el caos. Las aguas se agitan. Las hermanas de Ponyo se transforman en enormes maremotos con forma de pez que llegan hasta la casa de Sosuke, en lo alto del acantilado.

La locura del mundo marino envuelve el pueblecito de Sosuke, que se sumerge bajo las olas...Una niña y un niño. Amistad y responsabilidad. El mar y la vida misma. Hayao Miyazaki ofrece en Ponyo una historia apasionante sobre una madre, su hijo y una pececita muy curiosa.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TRAILER EN ESPAÑOL:

Para más info: Web Oficial Aurum, Studio Ghibli Weblog,