Dirigida por Lee Chang-Dong (이창동) y protagonizada por Jeong-hee Yoon, Da-wit Lee y Nae-sang Ahn, entre otros, a partir del Miércoles 23 de Febrero podremos encontrar en el mercado la edición en DVD de éste magnífico drama llamado 'Poesía'.

Hace un tiempo, concretamente el 26 de Noviembre, fecha de su estreno (limitado) en cines, 'Poesía' fue la recomendación semanal de BlogVisual. Podéis ver la reseña completa en ésta noticia. Aprovechare ahora para reseñaros la edición en formato físico que encontraréis esta misma semana en vuestras tiendas habituales.

¿Por qué 'Poesía'? Su director nos lo cuenta:

A veces pienso que "poesía" es una palabra que deja entender "algo que la gente ya no quiere". Claro que por "gente" entiendo al público, y a los productores y distribuidores que siempre echan la culpa al público.
La poesía... La poesía tiene mucho que ver con Mija, el personaje principal de la película. Lleva una vida mediocre. Vive con un nieto adolescente de humor muy cambiante y trabaja cuidando de un anciano medio paralizado. Sin embargo, a su manera, disfruta de la libertad y florece.

Quizá sorprenda a algunos. Su frescura y fragilidad recuerdan a los pétalos de una flor, pero esconden una feroz determinación. Hay un crimen, se investiga, pero la trama de la película es difícil de explicar. Es una película ligera como el aire, pero dolorosa. Cautiva al público gracias a una fluida relación interna que conecta cada momento.

¿La poesía? La poesía está en cada rincón de la película con una potente corriente alegórica.

POESÍA, La edición en DVD:

Lo primero que debo hacer es agradecer a Cameo la edición que me ha facilitado para éste análisis y reseña, pues sin ella, nada de esto habría sido posible.

Nada más reproducir el dvd nos encontraremos con el divertido spot de Filmin. ¿Qué no sabéis lo que es Filmin? No tenéis más que pasaros por el enlace que os dejado para descubrirlo (y si os apetece suscribiros, tenéis el banner en la columna derecha del blog).

Una vez finalizado el vídeo, nos encontraremos con el menú principal, que considero es bastante acertado: en parte minimalista, se centra en los aspectos esenciales que todos buscamos en cualquier dvd: Capítulos, Contenido extra y Recomendaciones.

Un primer punto a su favor y que hace clara referencia a la temática de la película es la utilización del color morado en la tipografía, pues es un color que tiene un profundo efecto sobre la mente; se relaciona con la calma, la paz, la tranquilidad y los aspectos artísticos. Ayuda a superar los miedos.

Ahora estaréis pensando, "bueno, ¿Y donde se han dejado la pestaña de Selección de Idioma?...Tranquilos, no se han olvidado de incluirla, simplemente es que como habréis imaginado, la edición es en versión original con subtítulos en castellano.

Una pista de audio Dolby Digital 5.1 en Coreano de una gran calidad y nitidez. Como siempre que puedo, os recomiendo que veáis cine asiático en versión original para no perderos ni un matiz de las voces reales, más aún teniendo en cuenta que como sabéis, son cuanto menos, habitualmente, bastante curiosas y expresivas.

El formato de pantalla, como podéis apreciar en las capturas que ilustran toda la noticia, es panorámica 16:9 anamórfico -compatible con 4:3-, con un formato de imagen de 1.85:1. Imagen definida y de una calidad excelente.

Como contenidos extra nos encontraremos con el tráiler de la película, la ficha artística y técnica y unas filmografías destacadas.

Además dentro del apartado "Otros títulos" podremos ver los trailers de cuatro grandes películas, tres de las cuales ya os he recomendado -y aprovecho para volver a hacerlo- desde BlogVisual: Secret Sunshine, también de Lee Chang-dong; Aliento, de Kim Ki-duk; Still Walking, de Hirokazu Kore-eda y Despedidas, de Yôjirô Takita.

La calificación con la que se ha dotado a ésta edición es de No recomendada a menores de 7 años y su duración es de 134 minutos.

Conclusión: Una película que no pueda faltar en las estanterías más selectas. Ya que Cameo nos ha facilitado la llegada a España de un título como éste, del gran Lee Chang-Dong en una edición bastante decente, no dudéis en haceros con ésta magnífica película. Merece la pena, y seguro que con nuestro pequeño apoyo seguirán apostando por la distribución de más y mejor cine asiático.


TRAILER: