La Princesa Mononoke (もののけ姫)
el 16 oct En: Anime Japón Ghibli - 3 comentarios

En 1997 una película de animación marcó un antes y un después en la industria. El Studio Ghibli, con el maestro Hayao Miyazaki al frente -y un gran equipo detrás- nos trajeron una de las películas más aclamadas y valoradas por los aficionados de todos los tiempos: La Princesa Mononoke.

"Hace mucho tiempo, la tierra estaba cubierta de bosques en los que vivían dioses ancestrales"... con estas palabras, en toda regla una declaración de intenciones, comienza está magnífica cinta que se ha convertido en obra de culto entre los aficionados de la animación y, me atrevería a decir que de los que no son tan aficionados.
Un film más adulto, serio -y porqué no decirlo, violento- dentro de lo que el Studio Ghibli -y Miyazaki- nos tiene acostumbrados, pero que se vale -y necesita- de estos elementos para conseguir transmitir de una manera tan brillante su mensaje.
En una época de samuráis y pueblos enfrentados, en la que reina la confusión y los dioses habitan la tierra, se desencadena una guerra entre el hombre y la naturaleza.
El joven Ashitaka cae víctima de una maldición por defender a su pueblo, Emishi, de un enorme jabalí maldito, Nago, que resulta ser el jefe de los dioses jabalíes del bosque. Nago se convirtió en demonio tras recibir una bala envenenada, ante el dolor y el temor a la muerte.
En su locura llego al pueblo de Ashitaka y éste no tuvo más remedio que matarlo para evitar que arrasará con todo. Los Dioses no están dispuestos a permitir que los humanos les arrebaten la paz que han tenido y sus tierras.
En el encuentro con Nago Ashitaka fue tocado en el brazo por la maldición que envolvía el cuerpo y la mente del jabalí.
Con el brazo medio quemado y victima de esa maldición -una especie de gusanos grandes que lo dotan de una extraordinaria fuerza cuando siente odio- Ashitaka se dispondrá a emprender un viaje, recomendado por la chaman del pueblo, hacía tierras del Oeste en busca del remedio que salve su vida -siempre con los "ojos cerrados al odio"-.
Una vez allí, se verá inmerso en la cruel batalla que enfrenta a los humanos que habitan en la ciudad del hierro, capitaneados por Lady Eboshi, y los seres que habitan los bosques y las tierras que están siendo arrasadas por estos.
Como consecuencia de estos ataques las deidades que habitan dichas tierras están empezando a despertar su lado más oscuro para defender todo aquello por lo que han luchado durante siglos.
En medio de esta disputa conoceremos a la joven San (la Princesa Mononoke), una joven criada por Moro (la diosa Loba de dos colas) que está dispuesta a pelear hasta la muerte por ayudar a las deidades -y por ende a la protección de la naturaleza-, aunque en el camino tenga que derrotar a los humanos (pues ella se considerá más lobo que humano).
Ahora el destino del mundo depende del valor de una princesa y del coraje de un guerrero.
Por 'La Princesa Mononoke' desfilan multitud de modelos en cuanto a "flora y fauna" se refiere, a cada cual más interesante que el anterior. Todos se dan cita en ésta magnífica obra de arte que seguro no olvidaréis: Dioses jabalíes, Dioses monos, pequeños guardianes del bosque conocidos como Kodamas, el gran espíritu del bosque y personaje .
Como veis el mensaje de la película es una clara crítica ecologista a la sociedad que tenemos, civilizada en exceso y donde los edificios cada vez se comen más el terreno que antes era parte de la naturaleza que nos rodeaba (cobra sentido la famosa frase de "todo esto antes era campo").
Los seres humanos, siempre en nuestro beneficio, estamos explotando los recursos de la naturaleza reduciendo el espacio a la tierra y los animales.
Ashitaka, ¿Puedes salvar a la chica que amas?
Esto es lo que Miyazaki y el resto del Studio Ghibli trataron hacernos ver hace ya 14 años (en 1997) y que a día de hoy sigue manteniendo la misma frescura, interés y simbología que en el momento de su creación.
Sé que Mononoke es una película más que conocida, pero como habrá algunos/as que estén empezando ahora -por edad o por curiosidad- estoy seguro que vais a disfrutar como nunca con la magnífica animación, los fondos, los decorados, y en definitiva la ambientación de la película.
Junto con el argumento y la banda sonora hacen de 'La Princesa Mononoke' un 'must see' en toda regla.
La película tuvo ni más ni menos que 5 directores de arte: Kazuo Oga (se encargó del pueblo de Emishi y los alrededores del lago del espíritu del bosque), Nizou Yamamoto (dibujó el bosque ancestral de los kodama), Satoshi Kuroda (dibujó principalmente canteras y montes), Naoya Tanaka (encargado de los paisajes cuando Ashitaka va de viaje) y Yoji Takeshige (encargado de Tatara y los animales, incluido Moro).
Producida por Toshio Suzuki, La Princesa Mononoke cuenta con una preciosa banda sonora compuesta por uno de los grandes, Joe Hisaishi (habitual en las bandas sonoras de Ghibli siempre que Miyazaki ha sido director del proyecto, o de otros grandes como Takeshi Kitano, por citar algunos).
Una banda sonora que os recomiendo fervientemente escuchéis, porque seguro que si no conocíais a Hisaishi, os haréis fans al momento -siempre y cuando os guste la música clásica en su vertiente de bandas sonoras-.
Sin más, espero que disfrutéis de la película -si es que no lo habéis hecho ya- y si os apetece, nos dejéis vuestras opiniones o impresiones a través de los comentarios o en nuestras páginas de Facebook y Twitter.


Gracias a Aurum y a su fuerte apuesta por traernos el catálogo de películas del Studio Ghibli (más vale tarde que nunca) disponemos de una magnífica Edición de Coleccionistas que viene presentada en un precioso Steelbook.
En su interior descubriremos los dos Dvd's que componen la edición, además de un magnífico detalle: el póster original de la película (viene plegado, pero vaya, es lo de menos).
En ambos discos (DVD9- Un disco, doble capa) nos encontraremos con el mismo Menú principal, aunque con algunas diferencias en cuanto a contenido. Los menús no tienen audio ninguno y en ellos veremos pasar algunos de los decorados y escenas de la película. Desde él podemos acceder a los tres sub-apartados principales: Ver película, Selección de Audio y subtítulos y Selección de Escenas.
En el Apartado Visual, la película viene presentada en un formato de pantalla 16:9 con un formato de imagen de 1.85:1. La calidad de vídeo es muy buena, así como la colorimetría y el contraste. No se aprecian fallos de compresión ni otros fallos de vídeo que dificulten o molesten durante el visionado.
En el Apartado Sonoro la edición cuenta con dos pistas de audio, una en Castellano y otra en Japonés. Ambas cuentan con un magnífico Dolby Digital 5.1 y además, tanto si nos decantamos por la versión doblada como por la versión original, contamos con subtitulos en Castellano.
Me ha parecido un detalle curioso que el tema principal de la película, que estoy seguro de que muchos/as de vosotros/as ya conocéis de sobra haya sido doblado para la ocasión (pero no os preocupéis que esto solo ocurre en la pista en Castellano, para la original se ha mantenido el tema interpretado por Yoshikazu Mera).
En el apartado de Selección de Escenas nos encontraremos la película fragmentada en 25 trozos, cada uno con su título identificativo a los que podemos acceder en cualquier momento para continuar con el visionado. Eso sí, en el segundo disco hay una pequeña diferencia, y es que además de los 25 cortes de la película, también tendremos el mismo número de cortes para uno de los añadidos extra, como podéis ver en la imagen inferior:
En el segundo disco éste apartado es diferente como os comentaba al principio del análisis. Tenemos los mismos cortes pero por partida doble, ya que como Contenidos Extra nos encontraremos con el Storyboard Completo de la película con multiángulo y una serie de Tráilers Originales.
El Storyboard es una maravilla, donde podemos ver como se ha ido construyendo y animando la película desde el minuto uno.
Con una duración de 135 minutos aproximadamente, La Princesa Mononoke ha sido calificada como "No recomendada para menores de 7 años".
Esperamos poder traeros muy pronto las reseñas, a ser posible con los análisis de las ediciones, del resto de títulos que Aurum nos ha brindado la oportunidad de disponer.

Al no encontrar un tráiler en castellano (ya sea doblado o subtitulado) os dejo con el tema principal de la película. Disfrutadlo!
Fuente: Aurum Producciones






Gran reseña, gran película y gran edición en DVD que se ha marcado Aurum
Bueno, si comparamos esta edición con la que realizó Buenavista en su momento, ésta se queda por completo coja, ya que no incluye ninguno de los reportajes que contenía la otra. Pero aún así bien por Aurum y si labor de editar en España todas las películas de Ghibli.
No te quito razón Neovallense. La edición de Buenavista era muy buena, pero no supieron tratarla como debían. Descatalogada desde hace mucho tiempo, no hicierón por mantenerla en el mercado y mucho menos por cederla a alguien que pudiera darle difusión. Los extras que contenía eran muy interesantes, pero teniendo en cuenta que eran de elaboración propia, poco podía hacer Aurum en ese aspecto -si bien es verdad que podían haber añadido algo más, algo que hubiera tenido su coste y que lo mismo no compensaba tanto-.
El caso es que gracias a Aurum podemos tener gran parte de la filmografía de Ghibli para disfrutarla en nuestras casas, cosa que hace pocos años seguía siendo impensable.
Un saludo! y muchas gracias por comentar! ^^