13 Asesinos (十三人の刺客) « visual

Takashi Miike, director de títulos como 'Ichi The Killer' o 'Audition', vuelve a nuestras pantallas con su particular y aclamada versión del clásico "13 asesinos" de 1963 dirigida por Eichi Kudo, y nos sumerge en un magnífico jidaigeki (drama histórico o de época que se extienden desde la era Heian - siglo XIII - hasta el final del periodo Tokugawa en 1868).

La época de paz del Japón feudal se ve amenazada por la ascendente carrera en el poder de Lord Naritsugu, el despiadado hermano del Shogun, cuyo deseo no es otro que el de volver a tiempos beligerantes a través del miedo y las atrocidades que se le pasen por la cabeza. Simplemente por ser el hermano de Shogun, Lord Naritsugu está convencido de estar por encima de la ley y asesina y viola a su antojo.

Doi, uno de los oficiales del shogunato, harto de sus excesos pedirá secretamente al samurái Shinzaemon Shimada que reúna un grupo de hombres para que acabe con la vida de Naritsugu, ya que su ascenso al poder supone una seria amenaza para la paz en el Japón feudal. El noble samurái, indignado por la crueldad de Naritsugu, acepta de buen grado la peligrosa misión.

Para ello, reúne a un selecto grupo de samuráis, entre los que se encuentra su sobrino Shinrokuro y el devoto aprendiz Hirayama.

Juntos, traman una emboscada para atrapar a Lord Naritsugu en una de sus "visitas de cortesía", preparando toda serie de trampas y emboscadas en una ciudad casi fantasma.

"El amor engendra venganza y la violencia engendra justicia"

Shinzaemon es consciente del peligro que conlleva la misión, pues Naritsugu va escoltado por una comitiva encabezada por el letal e implacable Hanbei, uno de sus antiguos rivales que no dudará, al igual que los samuráis, en dar su vida si fuese necesario para cumplir con su cometido.

En un claro homenaje al clasicismo de Los siete samuráis de Kurosawa, Takashi Miike ha conseguido hacer una obra totalmente personal, pero de esas "personales" de Miike que no sustentan tanta variedad de críticas.

Tenemos que decir que no hemos visto la versión original en la que se basa ésta de Miike (aunque lo haremos pronto), por lo que nos ceñiremos a daros nuestras impresiones de ésta versión.

En esta ocasión - y conociendo a Miike ya sabéis que es complicado, pues es uno de los directores asiáticos más particulares- la crítica ha sido unánime al calificar '13 asesinos' como sobresaliente.

Uno de los apartados que más nos ha gustado, aparte de la magnífica dirección de actores o la fotografía, ha sido la excelente banda sonora compuesta por Koji Kondo, con quién Miike ha trabajado desde hace más de 10 años y que aportan frescura y dinamismo al film, pasando de momentos pausados y con un ritmo lento a momentos de pura acción donde el ritmo aumenta.

La película, que en esta versión suma seis a los siete samuráis de Kurosawa y que Miike rueda con riguroso arte se divide en dos partes claramente diferenciadas.

En la primera, se nos presenta de forma más pausada la historia y sus personajes (muy de pasada en algunos casos) y como se forma el grupo de los 13. En la segunda parte, más activa en ritmo y con una banda sonora más acorde al momento que se prepara, veremos como el grupo organiza la emboscada, preparando la ciudad y los puntos clave donde se organizará la batalla.

Y como no, la batalla es puro espectáculo, una de las batallas coreografiadas más largas rodadas hasta la fecha y que os mantendrá -aunque parezca que dura mucho- pegados al asiento sin moveros del sitio.

Obviamente Miike se ha "controlado" bastante y no ha metido bizarradas de las suyas en la película, aunque dentro de la seriedad con la que ha sido llevada podréis encontrar algunas referencias claras a su cine que se ha permitido el director y que seguro vais a reconocer nada más verlas.

Una magnífica ambientación de la época, junto con un vestuario acorde, unos decorados elaborados y una magnífica fotografía hacen que tanto los seguidores habituales (como los no habituales del director japonés) queden boquiabiertos con la puesta en escena de Miike.

La película cuenta entre su elenco con Koji Yakusho, Takayuki Yamada, Yusuke Iseya, Goro Inagaki, Masachika Ichimura y Mikijiro Hira, quienes brindan unas magníficas interpretaciones cada uno al rol de su personaje, desde el samurái que ya pensaba que su tiempo de gloria había pasado, el maestro y su discípulo o el loco (ya veréis a que nos referimos si no habéis visto la película).

"Provocador, prolífico, procaz, problemático", son algunos de los adjetivos con los que los medios se refieren a Miike pero todos ellos coinciden en calificar 13 asesinos como una lección magistral de cine.

Lo primero que queremos hacer es agradecer a Avalon que nos haya traído un título como '13 Asesinos'. Ya sabemos que la distribuidora se caracteriza por editar títulos de gran prestigio y de directores que de otro modo (legal) no conseguirían llegar a España y en este caso, han acertado de lleno.

Tal y como está el mercado, Avalon ha apostado por poner a la venta dos ediciones de la película. Por un lado lla Edición Sencilla en Dvd y por otro la Edición Combo Bluray + Dvd (donde destaca sobretodo a primera vista el aspecto exterior, con una portada en blanco y negro donde resaltan en color granate el título de la película, el eslogan que la acompaña, el logo de la distribuidora y el tipo de edición).

Como ya sabéis, los menús en Bluray normalmente aparecen como nuevas capas en el principal, al contrario que ocurre en el Dvd donde cada apartado tiene su propio fondo. Por tanto, en el caso del Bluray nos hemos decantado por mostraros el principal y después una ampliación del subapartado correspondiente a cada sección, para que podáis ver mejor el contenido.

Desde el Menú principal podemos acceder a los diferentes apartados que solemos encontrar normalmente, que además coinciden tanto en la versión Dvd como en la versión Bluray: Ver película, Selección de Audio, Selección de Escenas y Extras.

En el Apartado Visual la película viene presentada en un formato de pantalla widescreen 16:9 y en un formato de imagen 2.35:1. En la versión Bluray se mantienen dichos datos pero además sumamos el 1080p de la alta definición. Muy buena calidad en ambas versiones, obviamente mejorada en el bluray, la imagen mantiene todos los aspectos que Miike ha querido incluir en la fotografía, como el tono grisáceo o incluso, en algunas escenas, un poco de grano.

En el Apartado Sonoro contamos con dos pistas, Castellano y Japonés, en un magnífico Dolby Digital 5.1. Y como no, si nos decantamos por la versión original podemos elegir añadir a la pista los subtitulos en Castellano. Muy buen nivel en este sentido. Os vais a sumergir dentro de la película con solo escucharla.

Desde la Selección de Escenas podemos elegir desde que momento de los ya marcados retomar la película. Tanto en la versión Bluray como en el Dvd son 8 los cortes en los que ha sido fragmentada.

Como Contenidos Extra contamos con la Ficha técnica, Ficha Artística, Tráiler en versión original subtitulada en español (2'22'') y Otros títulos, con tráilers de Monsters, Animal Kingdom, Happy thank you more please y Tournée en ambas versiones. En la versión Bluray contamos además con dos nuevos extras. El Samurái nº14 (6' 04'') donde el director freflexiona sobre la película, sus referencias visuales y las principales motivaciones del guerrero, El vocabulario del Samurái (7'20''), con definiciones al léxico clásico del samurái, como Ronin, Dojo, Harakiri y otros tantos más