Considerada en su momento como el último impacto del nuevo cine de acción oriental (estamos hablando de 1999), 'Nowhere to hide' nos presenta una historia bastante simple que sirve como escusa para tratar un desarrollo innovador, tanto visual como sonoro.

El detective Woo (Park Joong-hoon) y su compañero Kim (Jang Dong-kun) forman una pareja de policías al más puro estilo "poli bueno, poli malo". El primero no duda en saltarse los límites con tal de conseguir sus propósitos. El segundo, es más realista y suele ceñirse al reglamento. Ambos son los encargados de investigar un extraño caso de asesinato conocido bajo el nombre de "El crimen de los 40 peldaños".

Un hombre llamado Chang Sung-min (Ahn Sung-kee) ha acuchillado a otro en unas escalinatas y se ha llevado un maletín cuyo contenido es bastante valioso. Los métodos de Woo son los que marcarán la investigación. Es un policía obsesivo, un adicto al trabajo sin vida privada. Aquí vale todo con tal de consegir atrapar al sospechoso.

Lo primero que llama la atención una vez vista la película es que no es una película convencional. Es una película donde el estilo está por encima de todo lo demás. Se podría clasificar como un film que agrupa distintos géneros, como el Suspense, la comedia, el thriller y como no, la acción.

"No soy como un cura o un profesor. Ellos dicen cosas bonitas. Yo acabo las frases con un 'Joder'"

Si bien su argumento es bastante simple (y en su flojera radica a nuestro parecer el handicap de la cinta -un policía debe dar caza a un asesino-), el desarrollo de la misma se convierte en toda una espiral de detalles y matices. Comenzaremos con una presentación rápida de personajes en blanco y negro, para pasar al evento que genera toda la tensión en la cinta.

Un capo de la droga ha sido asesinado. Una fantástica escena, donde prolifera el uso de la cámara lenta y el tratamiento del color (sangre incluida) bajo la curiosa melodía del 'Holiday' de los Bee Gees. El ritmo de la cinta es bastante acelerado, y Lee Myung-se ha realizado un montaje muy novedoso para el momento, donde cobran especial atención las escenas en blanco y negro -incluidos juegos de sombras-, los fundidos, las ralentizaciones o aceleraciones de planos, la utilización de fotogramas congelados, la cámara en mano o la superposición de imágenes. Dicho así puede parecer una locura, pero todos esos detalles se dan cita en 'Nowhere to hide'.

Otro detalle curioso es el sonido y sus efectos en la película; en muchos momentos nos va a parecer que estamos viendo una película basada en un montaje musical (al ritmo de la música). En las escenas de acción la música se vuelve dinámica, chirriante incluso y por que no decirlo, algo molesta.

Luego te sorprenden con el sonido que emite una simple máquina de escribir, que en lugar de sonar como debería hacerlo, con el pulsar de cada tecla parecerá que se está disparando un arma. Y en los momentos donde quiere hacer hincapié en algún detalle, en cambio, se vuelve pausada, melódica, tranquila.

"El sonido de la máquina de escribir al amanecer es como una nana para un detective"

Es en esos momentos cuando, incluso sin escuchar lo que vemos en pantalla y oír una melodía extradiegética (algo fuera de plano) apreciamos la fotografía más bella de toda la cinta, donde toman el poder la lluvia, la nieve o las localizaciones -carreteras, edificios,...-. No os extrañe el pensar que se trata de una cinta experimental, pues a nosotros en muchos momentos así nos lo ha parecido.

El caso es ese, que visualmente 'Nowhere to hide' consigue planos y secuencias muy interesantes, incluidas algunas referencias al cine de Leone (ese duelo al más puro estilo Western, pero bajo la lluvia y sin balas, sólo puños) y del que han bebido otras producciones más recientes, como por ejemplo la archiconocida 'Matrix' de los Hermanos Wachoski (seguro que el plano donde Neo y el agente Smith se golpean la cara a la vez tomará una nueva dimensión).

La película, dirigida y escrita por Lee Myung-se ha sido protagonizada, entre otros, por Park Joong-hoon, Ahn Sung-kee, Jang Dong-kun, Choi Ji-woo, Ahn Jae-mo, Do Yong-gu, Gi ju-bong, Kwon Yong-ua, Lee Hae-eun y Lee Won-jong.

"No he venido a pedirte disculpas. Soy un tipo duro, si hace falta te lo sacaré a palos. ¿A que doy miedo?"

Las actuaciones en general son bastante solventes, aunque con el matiz de que son bastante sobreactuadas -si ya de por sí suelen serlo un poco, aquí suben de nivel-.

Una vez conocemos al asesino, tendrán que pasar casi 50 minutos hasta que volvemos a verlo, mientras los policías -bastante ineficaces, como ya estamos acostumbrados a verlos en el cine coreano- se dedican a reunir pistas y a interrogar a los posibles implicados.

La fotografía corresponde a Jeong Kwang-seok y la música a Cho Sung-woo. 'Nowhere to hide' ha obtenido, entre otros, el Premio Blue Dragon 1999 a Mejor Película o el Gran Premio del Festival de cine asiático de Fukuoka 2000.

Como ya os anunciamos a finales del año pasado, desde el pasado 5 de Enero Divisa Home Vídeo, dentro de su apuesta por recuperar los títulos descatalogados de Filmax, ha vuelto a distribuir dos pequeñas joyas del cine coreano como son 'Nowhere to Hide (Sin Escape)' y 'Shiri'.

Una caja amaray, con un nuevo diseño de portada y galleta del disco para la ocasión, en cuyo interior se encuentra DVD5 apto en Zona2 Pal.

Como siempre, podéis haceros con ella por menos de 5 € en Amazon.es desde este enlace.

  • MENÚ PRINCIPAL:

El menú de inicio, aderezado con parte de la banda sonora de la película, ha sido dividido en cinco apartados principales: Ver película, Selección de Idiomas, Selección de Escenas, Fichas y Filmografías.

  • APARTADO VISUAL: La película viene presentada en un formato de pantalla 16:9 y un formato de imagen de 1.85:1. La calidad de imagen es bastante buena, teniendo en cuenta que contamos con la misma edición que en su día lanzo Filmax. Además, en este caso donde la imagen cobra mayor importancia, no hemos apreciado ningún fallo durante el visionado.
  • APARTADO SONORO:

La edición cuenta dos pistas de audio presentadas en Dolby Digital 2.0 Stereo: Por un lado la versión doblada al Castellano, con un doblaje bastante decente a nuestro parecer; y por otro lado, la versión original en Coreano.

Sea cual sea la pista que seleccionéis para el visionado, siempre podéis añadirle los subtitulos en Castellano para no perderos nada.

  • SELECCIÓN DE ESCENAS:

Desde este apartado podemos acceder a cualquiera de las 6 escenas en que ha sido fragmentada la cinta. Si bien en la pantalla no se muestran los títulos con los que han sido nombrados dichos cortes, aquí os los mostramos: Homicidio, Detención, Tras la pista, Pelea, Problemas y Desenlace.

  • CONTENIDOS EXTRA:

Este es el único punto flojo de la edición. Como podéis ver en el ejemplo de la captura superior, contamos con la Ficha Técnica, Ficha Artística y unas Filmografías Selectas.

Con una duración de 96 minutos, 'Nowhere to hide (Sin escape)' ha recibido una calificación de 'No recomendada para menores de 18 años'.

Fuente: Divisa Home Vídeo